Довольно быстро удовлетворив свой сугубо коллекционерский пыл (собрав все оригинальные альбомы The Beatles), я принялся за поиски наиболее интересных трибютов этой музыки. И тут мне открылось воистину необозримое поле: битлов интерпретировали и аранжировали буквально все – симфонические оркестры и камерные ансамбли, сольные пианисты и гитаристы, джазовые и блюзовые группы, исполнители Европы, США, Латинской Америки и Японии…

Проникновенный лиризм и бесконечное мелодическое богатство вроде бы нехитрых песенок «Битлз» породили грандиозную волну шедевров воистину моцартианской (или, если угодно, шубертовской) неоклассики.

Из этого океана я выбрал на сегодня датское камерное трио (виолончель, гобой и арфа), сыгравшее 16 битловских тем в стиле Rococo, ориентированном на «выражение приятных эмоций и деликатно-нежных чувств» (это цитата из музыкальной энциклопедии).

Ещё один пример – диск молодого, никому не известного московского исполнителя Александра Монахова, попытавшегося спеть битлов по-русски. Это не первая попытка, но все предыдущие были настолько кошмарны, что это породило мысль о принципиальной невозможности всей затеи. Тем не менее, Монахову кое-что удалось (лично мне больше всего понравилась Come Together, озаглавленная здесь «Только вместе»). Впрочем, послушайте сами.

Владимир ВАСИЛЕНКО,
журналист, педагог, коллекционер грампластинок